2024年4月23日是第29个世界读书日。两年前的今天，以我院收藏并入选首批《世界记忆名录》的中国传统音乐录音档案为资源主体建设的数字平台上线试运行。“世界的记忆——中国传统音乐录音档案”数字平台（https://www.ctmsa-cnaa.com）是面向全社会乃至全世界的公益性音频资源数字平台，以专业学术资源平台为基本定位，以共享共建的开放性服务模式为学术研究、文化传承提供第一手学术资源。自上线以来，平台累计访问量12万余次，在线注册用户4000余人，涉及24个国家以及我国绝大多数省市区。值此“中国传统音乐录音档案”数字平台上线两周年之际，我院将更新平台数据，发布一批珍贵资源。

此次将在“资源”栏目中新增音频节目数据6051条，包括民间歌曲2234条、曲艺音乐429条、戏曲音乐1316条、综合类传统乐种27条、宗教音乐47条、歌舞及舞蹈音乐335条、民族器乐曲1148条、现代创作歌曲261条、西洋乐器演奏的中国作品135条、歌剧及舞剧音乐73条、有关音乐的其他音响资料45条，主要涉及唱片和开盘录音带两种录音介质，其中，唱片年代最早自20世纪初期，开盘录音带大多为20世纪50至90年代期间从民间采录而来。

在“专题”栏目中，此次新增五个专题，分别是“梅周会演”（梅兰芳、周信芳）、“程砚秋唱段”、“革家人的音乐”、“白族大本曲”和“弦索十三套”。

今年是著名戏曲艺术大师梅兰芳、周信芳诞辰130周年，程砚秋诞辰120周年，此次特别策划“梅周会演”和“程砚秋唱段”专题，以示纪念。“梅周会演”专题主要收录1955年4月在北京天桥大剧场举行的“舞台生活五十年纪念会”演出中梅兰芳表演的刀马旦戏代表作《穆柯寨》和周信芳创编、表演的麟派代表作《文天祥》现场录音。“程砚秋唱段”主要收录程砚秋于20世纪20至40年代期间的表演现场录音。

梅兰芳在京剧《穆柯寨》中饰穆桂英 1955年

周信芳在京剧《文天祥》中饰文天祥

程砚秋在京剧《青霜剑》中饰申雪贞 1929年

革家人是贵州少数民族族群，有独特的语言、服饰和生活习惯。20世纪五六十年代，中国艺术研究院音乐研究所曾在贵州对革家人的音乐进行采集，“革家人的音乐”专题所收曲目就是此次采录的部分内容。

在全国少数民族群众业余艺术观摩演出会上，贵州代表团的革家人演员廖如美 1964年

贵州黄平县猫寨革家人芦笙舞

白族大本曲是白族民间特有的一种说唱曲艺，2021年5月24日经国务院批准列入第五批国家级非物质文化遗产代表性项目名录。“白族大本曲”专题所收曲目是1959年5月中国艺术研究院少数民族社会历史调查组白族组采风的部分重要成果。

伍国栋在云南大理上鸡邑进行白族音乐采访时，白族老歌手教青年唱大本曲 1985年

《弦索十三套》原名《弦索备考》，是清代荣斋所编的一部以弦乐器为主的合奏曲选集，中国艺术研究院音乐研究所杨荫浏、曹安和、文彦、简其华等前辈学者对弦索音乐整体性传承与学术研究深化发展做出了巨大贡献。“弦索十三套”专题主要收录20世纪80年代由中国艺术研究院音乐研究所录制、在中央音乐学院小礼堂举行的“弦索十三套专题音乐会”现场录音。

《弦索十三套琵琶谱》第一册书影

曹安和（左）与文彦将初步译成的《弦索十三套》线谱与简谱进行对照核校 1955年

“中国传统音乐录音档案”数字平台的上线受到社会各界的广泛关注，也获得多项荣誉。2023年10月，“‘世界的记忆——中国传统音乐录音档案’数字平台和‘传统音乐档案’应用程序”被评为“2023年文化和旅游数字化创新示范优秀案例”，入选类型为“提升公共文化服务数字化水平（加强公共数字文化资源建设）”。同年12月，“构建中国传统音乐录音档案学术资源数字平台”入选文化和旅游部中华文化资源普查工作领导小组办公室公布的文化资源普查成果转化利用典型案例。

中国艺术研究院是中国首个入选《世界记忆名录》档案的保护单位，二十多年来孜孜不倦，苦心孤诣，在中国传统音乐录音档案的保护、传播和利用上付出了巨大努力。未来，中国艺术研究院将继续积极利用最新数字技术，持续开展文化遗产数字资源建设，探索并推动文化遗产的保护、传承与活化，为弘扬中华优秀传统文化贡献力量。

声 明：本文所刊载的包括但不限于图文、音频、视频等各项内容，除特别注明外，均为中国艺术研究院著作权所有，任何单位或个人未经事先书面许可，均不得将以上内容用于任何商业用途，如有未经许可用于商业用途或非法目的而侵害我院相关著作权甚至影响我院声誉的，我院保留追究其法律责任的权利。如需使用相关资料，请提前与我院艺术与文献馆联系。