日前，与“世界的记忆——中国传统音乐录音档案”数字平台数据同源的“传统音乐档案”APP（试用版）在苹果应用市场和安卓应用市场同时上线。

“传统音乐档案”APP信息介绍

院藏中国传统音乐录音档案，于1997年入选联合国教科文组织“世界的记忆”项目，并被列入首批《世界记忆名录》。这是中国首个入选的珍贵档案，也是世界上首个入选的音响档案。此后的20多年间，我院资料人员、研究人员和技术人员默默耕耘，对这批珍贵档案进行数字化抢救与保护。2020年，由我馆申报的“馆藏中国传统音乐录音档案研究、保护与传播”被列入中国艺术研究院基础科研业务费项目。该项目规划统筹了网页版与移动客户端，由我馆负责项目整体设计研发，音乐研究所负责学术资源审核。此次上线的APP与年初发布试运行的“世界的记忆——中国传统音乐录音档案”数字平台是该项目的两项主要成果。

“中国传统音乐录音档案”数字平台和APP的资源互通。“资源”是平台和APP的核心。资源分类依据音乐研究所编辑出版、黄翔鹏作序的《中国艺术研究院音乐研究所所藏中国音乐音响目录》一书。“专题”是资源信息的系统化和主题化，根据重要的音乐学术事项进行整理提取。考虑到数字平台和APP所使用的设备差异，在网页端使用的数字平台，除设计“资源”“专题”多维度呈现资源以外，设有“专栏“，提供与资源相关的学术著述，从理论角度深化资源，帮助访问者更好地理解资源的意义和价值。为了让用户能够快速获取资源，获得更好的赏听体验，在研发供移动客户端使用的APP时，尽可能简化不必要的功能，略去不适宜在移动客户端浏览的“专栏”，在音频播放器的设计上下足功夫，采用不同的播放设备视觉效果，以适配相应的原始录音资源载体类型，独具匠心，突显出音响档案收藏的丰富性。以下将呈现“传统音乐档案”APP（试用版）的功能演示和部分页面截图。

“传统音乐档案”APP登录页

“传统音乐档案”APP资源页

“传统音乐档案”APP专题页

“传统音乐档案”APP搜索页

“传统音乐档案”APP播放页—唱片

“传统音乐档案”APP播放页—开盘带

“传统音乐档案”APP播放页—盒带

“传统音乐档案”APP播放页—CD

2022年4月23日，“世界的记忆——中国传统音乐录音档案”数字平台（https://www.ctmsa-cnaa.com）上线试运行。作为一个侧重于提供学术资源的数字平台，其上线依然引起了社会各界的广泛关注。央视新闻《文化十分》栏目、人民日报APP及网页、人民日报海外版、中国新闻网、中央纪委国家监委网、“学习强国”学习平台、人民政协网、中国文化报及文旅中国、China Daily、中央人民广播电台“中国之声”、世界记忆项目中国国家委员会官方网站、澎湃新闻、中国民族报、北京日报网页等央媒或机关媒体，《音乐研究》《人民音乐》《音乐周报》《中国艺术报》《文艺报》《中外文化交流》和中国社会科学网等专业媒体分别进行了专题报道。“学习强国”学习平台在“中国传统音乐录音档案”数字平台上线一周后，便在其推荐频道和文化——中国音乐栏目中制作推出“中国传统音乐录音档案”专题。该专题全部内容均来自“中国传统音乐录音档案”数字平台，由我馆完成所有资料的筛选、整理、下载和提供。

作为“世界的记忆”项目保护单位，中国艺术研究院借用数字技术将这一文化遗产向社会发布，为世界共享，将进一步促进中国传统文化遗产的保护和利用，彰显文化自信，推动落实习近平总书记所倡导的人民中心理念和让文化遗产活起来的指示。

热忱欢迎社会各界共同参与“世界的记忆——中国传统音乐录音档案”数字平台及APP的共享共建。

iOS/Android用户

均可扫描下方二维码

进行下载

声  明：本文所刊载的包括但不限于图文、音频、视频等各项内容，除特别注明外，均为中国艺术研究院著作权所有，任何单位或个人未经事先书面许可，均不得将以上内容用于任何商业用途，如有未经许可用于商业用途或非法目的而侵害我院相关著作权甚至影响我院声誉的，我院保留追究其法律责任的权利。如需使用相关资料，请提前与我院艺术与文献馆联系。